We've released the first three chapters of Himouto! Umaru-chan G on Batoto over the holidays before we learned of its sudden closure. We'll be reposting the chapters here in case the site goes down, and people want to see the previous chapters on this site along with the latest ones.
Chapter 1... ah, quite a project. I ended up taking a lot of scolding from actual long-time, expert scanlators when I uploaded this. It was a learning experience, however, and I am really thankful for all of their advises and tips.
I didn't have Photoshop when I typeset this one, and used one font for everything. I used Paint 3D to erase text and PhotoScape to put them in. Needless to say, it was very unpopular to those who actually know how to do this.
Chapter 1... ah, quite a project. I ended up taking a lot of scolding from actual long-time, expert scanlators when I uploaded this. It was a learning experience, however, and I am really thankful for all of their advises and tips.
I didn't have Photoshop when I typeset this one, and used one font for everything. I used Paint 3D to erase text and PhotoScape to put them in. Needless to say, it was very unpopular to those who actually know how to do this.
It's still quite odd to me that they "ended" the original manga, only to continue with the same stuff.
---
RUM (Yummy)
Comments
Post a Comment